La stabilirea tratamentului aplicat diferenţelor aferente operaţiunilor de creditare în valută străină a DP „Apă-Canal” (ca diferenţe de curs valutar sau ca diferenţe de sumă), trebuie luate în considerare nu doar aspectele juridice ale Acordului, ci şi cele contabile, precum şi conţinutul economic al tranzacţiilor economice efectuate.

Potrivit reglementărilor contabile în vigoare, contabilitatea se ţine în monedă naţională, iar faptele economice efectuate în valută străină se exprimă atât în monedă naţională, cât şi în valută străină, în conformitate cu standardele de contabilitate.