Если вкратце ответить на вопрос, то ошибка состоит как раз в том, что льгота не «передается», – будучи предоставлена одному лицу (компании), она может быть использована только данной компанией.